“餓不餓煮碗面給你吃？” 這是什么?！?/h1>

2024-02-14 01:50

1個(gè)回答

2024-02-14 05:14

梗的含義：

煮面給你吃是用來調(diào)節(jié)氣氛的一句話，潛臺(tái)詞就是：
我在關(guān)心你。

煮面給你吃” 能成為一個(gè)“?！保瑢?shí)在是因?yàn)檫@句臺(tái)詞 太有生活氣息了，也太常出現(xiàn)了。

港劇中一言不合就“煮面”，不管是情侶還是父子，似乎總會(huì)以“煮碗面給你吃”來調(diào)節(jié)關(guān)系或氣氛。

梗的來源：

這句臺(tái)詞在Tvb劇中出現(xiàn)的頻率非常高，但最經(jīng)典的一幕是在《大內(nèi)密探零零發(fā)》里。星爺?shù)倪@部喜劇電影，講述的是一對(duì)平凡小夫妻的生活。飾演妻子的劉嘉玲和飾演丈夫的周星馳經(jīng)常拌嘴吵架，但每次爭(zhēng)吵后，妻子都會(huì)用很溫柔的眼神和語氣對(duì)丈夫說：“老公，你餓不餓？我去煮碗面給你吃?！?/p>

只要這句話一出，不管丈夫之前有多少怒氣，都能瞬間煙消云散，所有的不滿、不甘、爭(zhēng)吵、面紅耳赤，都化在一碗熱氣騰騰的面里，兩個(gè)人很快就能和好如初。一句簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的臺(tái)詞，包含了百轉(zhuǎn)千回的溫柔。

應(yīng)用示例：

1：為愛的人煮一碗好面，
“你餓不餓呀，我煮碗面給你吃！”

2：當(dāng)勞累一整天回到家中，老公對(duì)老婆說：“餓不餓，我煮碗面給你吃嘛？”