橘生淮南為橘生于淮北為枳出自哪里?

2024-01-29 10:52

1個(gè)回答

橘生淮南為橘生于淮北為枳出自《晏子使楚》。

原句:晏子避席對(duì)曰:“嬰聞之,橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實(shí)味不同。所以然者何?水土異也。今民生長(zhǎng)于齊不盜,入楚則盜,得無(wú)楚之水土使民善盜耶?”

翻譯:晏子離開(kāi)座位回答道:“我聽(tīng)說(shuō)(這樣一件事):橘樹(shù)生長(zhǎng)在淮河以南的地方就是橘樹(shù),生長(zhǎng)在淮河以北的地方就是枳樹(shù),只是葉子相像罷了,他們的果實(shí)味道卻不同。這是什么原因呢?(是因?yàn)椋┧恋胤讲幌嗤 @习傩丈L(zhǎng)在齊國(guó)不偷東西,到了楚國(guó)就偷東西,莫非楚國(guó)的水土使百姓善于偷東西嗎?”

《晏子使楚》作品賞析

景公意識(shí)到單憑齊國(guó)的力量是無(wú)法與強(qiáng)晉抗衡的,于是他將目光放到了南方的楚國(guó),決意與楚修好,共抗晉國(guó)。在這種情況下,晏子作為使者訪問(wèn)了楚國(guó)。 此時(shí)楚國(guó)由楚靈王執(zhí)政,他目空天下,狂妄自傲,因此打算羞辱一下齊國(guó)的使節(jié),于是便有了“晏子使楚”這個(gè)故事。

這則故事通過(guò)晏子出使楚國(guó),挫敗楚王誣蔑齊人入楚為盜陰謀的故事,表現(xiàn)了晏子機(jī)智善辯的才能和政治家.外交家的風(fēng)度。說(shuō)明了侮辱別人的人到頭來(lái)必然受辱于人。

晏子能贏得這場(chǎng)外交的勝利的原因:不僅是因?yàn)殛套拥脑挷槐安豢?,有禮有節(jié),用語(yǔ)委婉,頭腦清晰,還是因?yàn)殛套拥谋澈笥幸粋€(gè)強(qiáng)大的國(guó)家支撐著他。

相關(guān)問(wèn)答
橘生淮南則為橘 生于淮北則為枳 成語(yǔ)
1個(gè)回答2024-01-29 08:57
“橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳 ”用八字成語(yǔ)概括為:淮南為橘,淮北為枳。 “淮南為橘,淮北為枳”這個(gè)成語(yǔ)的意思是:淮河以南的橘樹(shù),若是在淮河以北生長(zhǎng)就變成枳樹(shù)。比喻環(huán)境變化后,事物的性質(zhì)也隨之...
全文
“橘生淮南則為橘生于淮北則為枳
1個(gè)回答2024-02-19 15:27
提煉成語(yǔ):南橘北枳----比喻同一物種因環(huán)境條件不同而發(fā)生變異 出自《晏子春秋·內(nèi)篇雜下》:“橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實(shí)味不同。所以然者何?水土異也。” 翻譯:意思是橘...
全文
橘生淮南則為橘生于淮北則為枳所指的成語(yǔ)是什么
1個(gè)回答2024-02-29 05:17
該成語(yǔ)是“南橘北枳”。 南橘北枳,出自《晏子春秋·內(nèi)篇雜下》:“橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實(shí)味不同。所以然者何?水土異也。”意思是淮南的橘樹(shù),移植到淮河以北就變?yōu)殍讟?shù)。比喻同一...
全文
橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳。是因?yàn)?
1個(gè)回答2024-02-15 08:47
橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳是因?yàn)闅夂驐l件。 秦嶺-淮河是我國(guó)一條非常重要的地理分界線。淮南淮北的溫度、濕度存在很大差異,而同一物種,生長(zhǎng)在不同的地方,受不同密度、溫度、強(qiáng)度的“氣”影響,就會(huì)...
全文
橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳'是什么意思?求解?
1個(gè)回答2024-02-15 17:08
"橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳"的意思是:淮南的橘樹(shù),移植到淮河以北就變?yōu)殍讟?shù)。比喻環(huán)境變了,事物的性質(zhì)也變了。 "橘生淮南則為塌源橘,生茄正于淮北則為枳"這句話出自《晏子春秋·內(nèi)篇雜下》。 ...
全文
橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳'是什么意思
1個(gè)回答2024-02-21 01:59
橘子生長(zhǎng)在淮河以南就是橘子,枝悔生長(zhǎng)在淮河以北就變成枳了。 這句話出自《晏子春秋·內(nèi)篇雜下第六》。 原話為:“橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實(shí)味不同。所以然者何?水土異也”。 ...
全文
橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳。你能解釋下為什么嗎?
1個(gè)回答2024-01-24 18:49
這是因?yàn)橐粋€(gè)事物所處的環(huán)境不同,會(huì)導(dǎo)致事物的性質(zhì)變得不同。 “橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳”這句話出自《晏子春秋·雜下之十》?!蛾套哟呵铩肥菓?zhàn)國(guó)時(shí)期一部記載齊相晏嬰言行的書(shū)。?當(dāng)為戰(zhàn)國(guó)時(shí)人搜集...
全文
橘生淮南則為橘生于淮北則為枳出自哪篇文章
1個(gè)回答2024-01-22 13:24
出自《晏子春秋·內(nèi)篇雜下》,原文為“橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實(shí)味不同,所以然者何?水土異也?!? 完整的典故是:齊國(guó)的晏子到楚國(guó),楚王想戲弄他,故意將一個(gè)犯人從堂下押過(guò)。楚王問(wèn)...
全文
淮南為橘淮北為枳的典故是?
1個(gè)回答2024-01-21 04:06
“淮南為橘淮北為枳”的典故,出自《晏子春秋》,記載的是晏子使楚,楚王為了貶低齊人,彰顯楚國(guó),故意讓人把一道賊押過(guò),說(shuō)明齊人多偷竊。沒(méi)想到晏子反擊,以橘子生于淮南為橘淮北為枳的區(qū)別,指出楚國(guó)風(fēng)氣不好,...
全文
淮南為橘生淮北則為枳是典故嗎?
1個(gè)回答2024-03-16 17:05
淮南為橘生淮北則為枳是晏子使楚之典故”喻為以其人之道,還治其人之身 “南橘北枳”意思是淮南的橘樹(shù),移植到淮河以北就變?yōu)殍讟?shù)。比喻環(huán)境變了,事物的性質(zhì)也變了。
熱門(mén)問(wèn)答