世說新語有關(guān)阮籍的故事

世說新語有關(guān)阮籍的故事
【其一】步兵校尉缺，廚中有貯酒數(shù)百斛，阮籍乃求為步兵校尉。

【白話】掌管大漢京師上林苑屯兵的步兵校尉出缺，阮籍是候選人之一。當他聽說兵營的大廚那兒存著幾百斛酒，酒蟲子馬上就給鉤了出來，于是趕緊打點門路，請求調(diào)任步兵校尉。
【其二】阮籍嫂嘗還家，籍見與別，或譏之。籍曰：“禮豈為我輩設(shè)也？”
【白話】有次，阮籍的嫂嫂回娘家，阮籍便去探望、話別。朋友們認為他不遵循“叔嫂不通”的禮教。阮籍不以為然：“禮法難道是為我等而設(shè)的嗎？”
【其三】阮公鄰家婦有美色，當壚酤酒。阮與王安豐常從婦飲酒，阮醉便眠其婦側(cè)。夫始殊疑之，伺察，終無他意。
【白話】阮籍鄰家主婦是個美人兒，靠賣酒為生。阮籍喜見美女，于是經(jīng)常與好友安豐侯王戎到主婦那兒買酒并就地開喝。喝醉后就睡在主婦身旁。人家老公起了疑心，便潛伏偵察。結(jié)果發(fā)現(xiàn)他們除了喝酒也沒什么不軌行為。