林紓的故事給你什么樣的啟示?

2024-01-24 01:54

1個回答

林紓一生翻譯的西洋小說約有一百八十余種,共一千數(shù)百萬字,是其他譯者無可企及的,成為我國近代翻譯西方小說的第一人。

林紓之所以取得了成功,很大程度上源于其譯者主體性意識的彰顯。經(jīng)過全面考究,發(fā)現(xiàn)林紓翻譯的譯者主體性可以從選材、策略和文化考量三個維度來解釋。

相關(guān)問答
求關(guān)于林紓的故事
1個回答2024-02-08 14:49
林紓,福建人。號稱不懂外文的翻譯家??梢运愕蒙鲜侵袊g外文的第一人。創(chuàng)辦的蒼霞精舍是福建工程學(xué)院的前身。他完全不懂外文,卻與他人一起翻譯了許多外文作品。包括中國第一版《茶花女》和《歇洛克奇案開場》(...
全文
小作者從手表中得到的啟示是什?手表的啟示?
1個回答2024-03-09 13:52
小作者從手表中受到的啟示是:當(dāng)上角色不重要,重要的是不被注意的工作才是最重要的。手表的指針如果沒有表殼里的小齒輪和螺絲,就不會走。外表不是最重要的,內(nèi)在才是最重要的。(希望能幫到你,我的答案交上去是...
全文
《那個星期天》對家長的啟示什么。對孩了的啟示是什么?
1個回答2024-03-08 15:26
人生其實(shí)最開始其實(shí)就是星期天所做的事比較繁忙,然后就是休息比較娛樂一下。
有沒有給我們啟示的故事,小故事大道理啦,名人小時候的故事啦都行,最好加上給我們的啟示
1個回答2024-03-12 22:25
善待別人就是善待自己_小故事大道理 洛克菲勒年輕的時候曾經(jīng)一無所有,像當(dāng)時許多年少無知的人一樣,到處流浪,得過且過。不過,洛克菲勒懷有十分遠(yuǎn)大的理想,他期望自己有一天能夠有一筆任由自己支配的巨大財...
全文
鷹的啟示給我們的啟示
1個回答2024-01-27 11:05
1、人,最大的敵人就是自己,往往越是痛苦越要挑戰(zhàn)自己、戰(zhàn)勝自己 2、人生之旅,何嘗沒有“老鷹再生”式的抉擇呢!在生命的緊要關(guān)頭,是自甘沉淪,還是棄舊圖新,主動權(quán)握在我們自己手中。故而人到老年,萬...
全文
釣魚的啟示告訴我們什么啟示啟示 釣魚的啟示給我們什么啟示
1個回答2023-11-28 19:44
《釣魚的啟示》啟示: “道德問題雖然只是一個簡單的正確與錯誤的問題,但是實(shí)施起來卻有一定的難度,特別是當(dāng)你面對著很大的誘惑的時候。”這是課文《釣魚的啟示》中最吸引我的一句話。 《釣魚的啟示...
全文
鷹的啟示這個故事給了我什么啟示
1個回答2024-01-31 03:15
1、人,最大的敵人就是自己,往往越是痛苦越要挑戰(zhàn)自己、戰(zhàn)勝自己 2、人生之旅,何嘗沒有“老鷹再生”式的抉擇呢!在生命的緊要關(guān)頭,是自甘沉淪,還是棄舊圖新,主動權(quán)握在我們自己手中。故而人到老年,萬不...
全文
鷹的啟示給我們了什么啟示?
1個回答2024-01-31 03:15
給你一篇小文吧,自己寫的,見笑 鷹問 1- 我的嗓音嘶啞,- 遠(yuǎn)不如你婉轉(zhuǎn)圓滑,- 然而鸚鵡,- 為何你從不發(fā)表自己的見解,- 卻只懂得重復(fù)- 主人教過的話?- ...
全文
《鷹的啟示》給了你什么啟示?
1個回答2024-03-08 06:59
人,最大的敵人就是自己,往往越是痛苦越要挑戰(zhàn)自己、戰(zhàn)勝自己
紓困什么意思?
2個回答2022-12-15 05:50
讀音:紓(shū)困(kùn) 意思:解除困難 英文: bail-out 紓困:主要意思在于“紓”字,經(jīng)確認(rèn),“紓”是舒緩、緩解的意思,而不是“解除”的意思。 困,可解釋為困苦、苦難。 故正確的解釋應(yīng)...
全文
熱門問答