想要西方作家的幽默小故事

　　馬克吐溫收到一封信.這是一位青年人寫來的,他想向馬克吐溫請教成為大作家的訣竅.信中說:"聽說魚含大量的磷質(zhì),而磷是有利于腦子的.看來要成為一個大作家,一定要吃很多魚吧?但不知道你究竟吃的什么魚,又吃了多少呢?"馬克吐溫回信說:"看來,你得吃一條鯨才行."



　　馬克·吐溫在一次酒會上答記者問時說：“某些國會議員是狗娘養(yǎng)的?！?br>
　　記者將他的話公諸于眾，華盛頓的議員們一定要馬克·吐溫在報上登個其實，賠禮道歉。于是，馬克·吐溫寫了這樣一張啟事：“以前鄙人在酒席上發(fā)言，說某些國會議員是是狗娘養(yǎng)的，我再三考慮，覺得此言不妥，而且不合事實，特登報聲明，把我的話修改成：某些國會議員不是狗娘養(yǎng)的。





　　一次偶然的機會，馬克·吐溫與雄辯家瓊西·M·得彪應(yīng)邀參加同一晚宴。

　　席上演講開始了，瓊西·M·得彪滔滔不絕，情感豐富他講了20分鐘，贏得了一片熱烈的掌聲。然后輪到馬克·吐溫演講。

　　馬克·吐溫站起來，面有難色地說：“諸位，實在抱歉，會前瓊西·M·得彪先生約我互換演講稿，所以諸位剛才聽到的是我的演講，衷心感謝諸位認真的傾聽及熱情的捧場。然而，不知何故，我找不到瓊西·M·得彪先生的講稿，因此我無法替他講了。請諸位原諒我坐下?！?br>




　　法國名人波蓋取笑美國人歷史太短，說：“美國人沒事的時候，往往喜歡懷念祖宗，可是一想到祖父一代，就不能不打住了。”

　　馬克·吐溫回敬說：“法國人沒事的時候，總是想弄清他們的父親是誰，可是很難弄清楚?！?br>




　　當馬克·吐溫還是一個不大知名的作家時，有人把他介紹給格蘭特將軍。



　　兩人握過手后，馬克·吐溫想不出一句可講的話，而格蘭特也保持平日的那種緘默態(tài)度。最后還是馬克·吐溫結(jié)結(jié)巴巴地說了一句：“將軍，我感到很尷尬，你呢？”





　　馬克·吐溫外出乘車。當列車員檢查車票時，他翻遍了每個衣袋，也沒有找到自己的車票。剛好這個列車員認識他，于是就安慰馬克·吐溫說：“沒關(guān)系，如果您實在找不到車票，那也不礙事?！薄翱?！怎么不礙事，我必須找到那張該死的車票，不然的話，我怎么知道自己要到哪兒去呢？”





　　馬克·吐溫常常向人說起他小時候的一段傷心往事。據(jù)說，馬克·吐溫出生時是雙胞胎，他和他的雙胞胎兄弟兩人長得一模一樣，連他們的母親也分辨不出來。

　　有一天，保姆為他們洗澡時，其中一個不小心跌入浴缸淹死了，沒有人知道淹死的究竟是雙胞胎中的哪一個。



　　“最叫人傷心的就在這里?！瘪R克·吐溫說，“每個人都以為我是那個活下來的人，其實我不是?；钕聛淼氖俏业艿堋Ｄ莻€淹死的人是我?！?br>




　　馬克·吐溫有一次到某地旅店投宿，別人事前告知他此地蚊子特別厲害。



　　他在服務(wù)臺登記房間時，一只蚊子正好飛來。馬克·吐溫對服務(wù)員說：“早聽說貴地蚊子十分聰明，果如其然，它竟會預(yù)先來看我登記的房間號碼，以便晚上對號光臨，飽餐一頓?！?br>
　　服務(wù)員聽后不禁大笑。結(jié)果那一夜馬克·吐溫睡得很好，因為服務(wù)員也記住了房間號碼，提前進房做好滅蚊防蚊的工作。





　　曾有一位專門喜歡在細節(jié)上吹毛求疵的批評家指責(zé)馬克·吐溫說謊。馬克·吐溫回答說：假如你自己不會說謊，沒有說謊的本領(lǐng)，對謊話是怎樣說的一點知識都沒有，你是怎樣判斷我是說謊呢？只有在這方面經(jīng)驗豐富的人，才有權(quán)這樣明目張膽地武斷指責(zé)。”





　　一次馬克吐溫應(yīng)邀赴宴。



　　席間，他對一位貴婦說：“夫人，你太美麗了！”不料那婦人卻說：“先生，可是遺憾得很，我不能用同樣的話回答你?！鳖^腦靈敏，言辭犀利的馬克·吐溫笑著回答：“那沒關(guān)系，你也可以像我一樣說假話。”





　　有一次，別人問馬克·吐溫，是否記得他第一次是怎樣掙到錢的。



　　他想了很久，然后說：“對，我還記得很清楚，那是我在小學(xué)讀書的時候。那時，小學(xué)生們都不尊重自己的老師，而且不愛惜學(xué)校的財產(chǎn)，經(jīng)常弄壞桌椅。于是我們學(xué)校就訂出一條規(guī)則，凡是有哪個學(xué)生用鉛筆或小刀弄壞了桌椅，那么他就將在全校學(xué)生面前受到挨打處分，或者罰款伍元。一天，我弄壞了我的書桌，只好對父親說，我犯了校規(guī)，要么罰伍元，要么在全校學(xué)生面前受到挨打處分。父親說當著全校學(xué)生的面挨打真是太丟臉了，他答應(yīng)給我五塊錢，讓我交給學(xué)校。但是在給我這五塊錢之前，他把我?guī)У綐巧?，狠狠地揍了我一頓。我想，我既然已經(jīng)挨過一頓打，于是決定當著全校學(xué)生的面再挨一頓，以便把那五塊錢保存下來。我真的這樣做了，那就是我第一次掙到的錢?！?br>




　　馬克·吐溫在著名畫家惠斯勒的畫室參觀時，伸手去摸了一下一幅油畫。

　　惠斯勒裝著生氣地喊道：“當心！難道你看不出這幅畫還沒干嗎？”

　　“啊，沒關(guān)系，反正我戴著手套。”馬克·吐溫答道。





　　馬克·吐溫愛上了頭發(fā)烏黑，美貌驚人的莉薇小姐，他們在1870年2月2日舉行婚禮?；楹蟛痪茫R克·吐溫給友人寫信，在信中，他不無幽默感地說：“如果一個人結(jié)婚后的全部生活都和他們一樣幸福的話，那么我算是白白浪費了30年的時光，假如一切能從頭開始，那么我將會在呀呀學(xué)語的嬰兒時期就結(jié)婚，而不會把時間荒廢在磨牙和打碎瓶瓶罐罐上。”