《蚊子和獅子》翻譯是什么?

2024-01-14 11:59

1個回答

蚊子和獅子

譯文:

蚊子飛到獅子面前,對他說:“我不怕你,你并不比我強。要說不是這樣,你到底有什么力量呢?是用爪子抓,牙齒咬嗎?女人同男人打架,也會這么干。我比你強得多。你要是愿意,我們來較量較量吧!”蚊子吹著喇叭沖過去,專咬獅子鼻子周圍沒有毛的地方。

獅子氣得用爪子把自己的臉都抓破了。蚊子戰(zhàn)勝了獅子,又吹著喇叭,唱著凱歌飛走,卻被蜘蛛網(wǎng)粘住了。蚊子將要被吃掉時,嘆息說,自己同最強大的動物都較量過,不料被這小小的蜘蛛消滅了。

這故事適用于那些打敗過大人物,卻被小人物打敗的人。

《蚊子和獅子》(英文名Mosquitoes and lions)這一則寓言是用來諷刺驕傲自大的人。這一則故事是以動物喻人,語言精練,具有強烈的想象色彩。 本文結(jié)構(gòu)安排上,先敘述故事,然后點明寓意。

相關(guān)問答
蚊子和獅子蚊子的結(jié)局
1個回答2024-02-16 23:37
要是不同的結(jié)局很簡單: 1.蚊子飛啊飛,被獅子看見了,他很生氣,于是獅子眼疾手快,一掌把蚊子打死了 2.蚊子吹著喇叭,猛沖上前去,專咬獅子鼻子周圍沒有毛的地方.獅子氣得用爪子把自己的臉都...
全文
寓言蚊子和獅子,蚊子戰(zhàn)勝獅子之后獅子怎么樣,續(xù)寫
1個回答2024-02-15 10:15
蚊子和獅子續(xù)寫 蜘蛛撐著肚子得意洋洋地說:“我是森林之王,世上我最厲害。”說完它貪婪地入夢了,夢見自己與兇猛的老虎對戰(zhàn)結(jié)果還是自己贏了,蜘蛛笑得合不籠嘴,突然刮起了一陣大風(fēng),把蜘蛛輕而易舉地吹到...
全文
蚊子和獅子
1個回答2024-02-04 19:51
你說的是《蚊子和獅子》寓言中的寓意吧 這一則寓言和前一則一樣,也是用來諷喻驕傲自大的人。但前一則是以神喻人,這一則是以動物喻人,語言精練,具有強烈的想象色彩。 結(jié)構(gòu)安排上,這一則和前一則相同,也是...
全文
蚊子與獅子 寫你經(jīng)歷過的類似的事
1個回答2024-02-10 20:27
不論在哪兒,自己身邊都會有一些事發(fā)生。這些事中有好玩的,有令人傷心的;有讓人開懷大笑的,也有讓人欲哭無淚的。就像是五味瓶,裝滿了許許多多的味道,酸甜苦辣咸。今天我就要把那五味瓶中的甜,跟大家分享一下,...
全文
蚊子和獅子名言
1個回答2024-02-05 03:05
故事適用於那些打敗過大人物, 卻被小人物打敗的人
蚊子與獅子
1個回答2024-01-21 23:51
這則寓言告訴我們驕傲是沒有好下場的,有些人雖然擊敗過比自己強大的人,也會被比自己弱小的人擊敗。強中自有強中手,能人后面有能人。驕傲自滿的人一定會得到懲罰,最終會落到和蚊子一樣的下場。
有關(guān)蚊子和獅子的八字成語
1個回答2024-01-23 10:16
【獅象搏兔,皆模慎用全力】比喻對小事情也拿出全部力量認真對付。 【獅子搏兔,亦用全力】比喻對悄信小事情也拿出全部力量認真對付。同“獅象搏兔,皆用全力”。 沒有“蚊”字的八字成語!有十字的: 【...
全文
蚊子和獅子原文
1個回答2024-01-25 08:52
獅子和蚊子   無邊無際的大草原上,一頭威風(fēng)凜凜的獅子正邁著矯健的步伐,在自己的領(lǐng)地里巡視。所有動物一看見他,立刻遠遠躲開,以免惹怒了這位百獸之王。 看到這種情景,獅子覺得挺滿意:“在這片草原上,所...
全文
蚊子和獅子原文
1個回答2024-02-01 22:10
獅子和蚊子   無邊無際的大草原上,一頭威風(fēng)凜凜的獅子正邁著矯健的步伐,在自己的領(lǐng)地里巡視。所有動物一看見他,立刻遠遠躲開,以免惹怒了這位百獸之王。 看到這種情景,獅子覺得挺滿意:“在這片草原上,...
全文
蚊子和獅子出自哪個成語
1個回答2024-01-21 03:09
成語( 螳螂捕蟬,黃雀在后 ) 就出自本文,比喻的是(目光短淺,僅僅看見眼前的利益,而不知后患能隨之而來。) 或 成語( 驕兵必敗 ) 就出自本文,比喻的是( 恃強輕敵的軍隊。恃強輕敵的...
全文
熱門問答