兩小兒辯日中的“孰為汝多知乎”是啥意思

2024-01-09 21:01

1個回答
出自寓言故事《兩小兒辨日》
孔子東游,見兩小兒辯斗。問其故。
一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也?!?br/>一兒以日初遠,而日中時近也。
一兒曰:“日初大如車蓋,及日中則如盂,此不為遠者小而近者大乎?”
一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?”
孔子不能決也。
兩小兒笑曰:“熟為汝多知乎?”
譯:
孔子到東方去游學,途中看見兩個小孩在爭論??鬃釉儐査麄z爭論的原因。
一個小孩說:“我認為太陽剛出來時距離人近,而正午時距離人遠?!?br/>另一個小孩卻認為太陽剛出來時離人遠,而正午時離人近。
前一個小孩說:“太陽剛出來時大得像車上的篷蓋,等到正午時就像個盤盂,這不是遠處的小而近處的大嗎?”
另一個小孩說:“太陽剛出來時清清涼涼,等到正午時就熱得像把手伸進熱水里一樣,這不是近的時候熱而遠的時候涼嗎?”
孔子聽了,不能判斷誰是誰非。
兩個小孩笑著說:“誰說你知道的事情多呢?”
或譯成:“誰說你知識豐富呢?”
相關問答
孰為汝多知乎小孩的笑是什么意思
1個回答2024-01-19 18:11
孰為汝多知乎 出自寓言故事《兩小兒辨日》 不知小孩的笑何意 孔子東游,見兩小兒辯斗。問其故。 一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也?!? 一兒以日初遠,而日中時近也。 一兒曰:“...
全文
孰為汝多知乎的汝是什意思
3個回答2023-11-30 16:28
出自寓言故事《兩小兒辨日》 孔子東游,見兩小兒辯斗。問其故。 一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也?!? 一兒以日初遠,而日中時近也。 一兒曰:“日初大如車蓋,及日中則如盂,此不為遠者小...
全文
兩小兒笑曰:“孰為汝多乎?”孰與汝意思是。
4個回答2022-07-10 23:10
孰 ]用在表示抉擇的反問語句中,有比較的意思:~與?!?。~何。 汝 [1]你:~輩。~等?!??!珜⒑谓?。
孰為汝多知乎,是什么意思
1個回答2023-12-06 12:53
出自寓言故事《兩小兒辨日》 孔子東游,見兩小兒辯斗。問其故。 一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。” 一兒以日初遠,而日中時近也。 一兒曰:“日初大如車蓋,及日中則如盂,此不為遠者小而近者大乎...
全文
兩小兒笑曰孰為汝多知乎的意思
1個回答2023-11-30 22:41
兩小兒笑曰孰為汝多知乎的意思是兩個小孩笑著說誰說您的知識淵博呢。 兩小兒辯日是戰(zhàn)國時期思想家列子創(chuàng)作的一篇散文。此文亦是一則極具教育意義的寓言故事。其記述了孔子路遇兩個孩子在爭辯太陽遠近的問題,而...
全文
兩小兒笑曰孰為汝多知乎的為是什么意思
1個回答2024-01-12 16:13
兩小兒辯日 《兩小兒辯日》原文: 孔子東游,見兩小兒辯斗(1),問其故(2)。 一兒曰:“我以(3)日始出時去(4)人近,而日中(5)時遠也。”一兒以日初出遠,而日中時近也。 一兒曰:“日初出大...
全文
孰為汝多知也
1個回答2024-03-15 11:14
孰為汝多知乎的解釋 可翻譯為: “誰認為(說)你知道的事情多呢?” 或譯成:“誰認為(說)你知識豐富呢?” 孰 shú :誰,哪個 汝 rǔ :你 為:認為,以為。讀音為 wéi 知:通...
全文
兩小兒笑曰∶"孰為汝多知乎。"如何讀
1個回答2024-01-10 22:05
搜一下:兩小兒笑曰∶"孰為汝多知乎。"如何讀 再看看別人怎么說的。
兩小兒笑曰:孰為汝多知乎怎么翻譯?
1個回答2024-01-12 12:51
兩小兒笑曰:孰為汝多知乎翻譯為:兩個小孩子笑著對說:“是誰說你智慧多呢?” 擴展閱讀: “兩小兒笑曰:孰為汝多知乎”出自先秦列子《兩小兒辯日》,原文: 孔子東游,見兩小兒辯斗,問其...
全文
考多少分能上鄲城一高
1個回答2025-01-07 11:15
考多少分能上鄲城一高介紹如下: 鄲城一高中考錄取分數線預測為:574。分配生555分。 鄲城縣第一高級中學,簡稱“鄲城一高”,位于河南省周口市鄲城縣,河南省示范性普通高級中學。 創(chuàng)建于19...
全文
熱門問答