屈原五月五日投汨而死,原文和翻譯

2024-01-08 06:58

1個(gè)回答
屈原五月五日投汨羅而死,楚人哀之。每至此日,竹筒貯米,投水祭之。漢建武中,長(zhǎng)沙歐回,白日忽見(jiàn)一人,自稱三閭大夫,謂曰:‘君當(dāng)見(jiàn)祭租前,甚善。但常所遺,苦蛟龍所竊。今若有惠,可以楝樹葉塞其上,以五彩絲縛之。此二物,蛟龍所憚也?!匾榔溲?。世人作粽,并帶五色絲及楝葉,皆汨羅之遺風(fēng)也。
翻譯:
屈原于五月初五投汨羅江而死,楚國(guó)人紛紛哀悼他。到了這一天,人們用竹筒裝米,扔進(jìn)水里來(lái)祭奠他。
東漢建武年間,長(zhǎng)沙有個(gè)人叫區(qū)曲,大白天忽然看見(jiàn)一個(gè)士人,自稱三閭大夫。鄭型陸他對(duì)區(qū)曲說(shuō)“得知你正要來(lái)此祭奠一番,很好。但這些年大家所送來(lái)的東西,全被蛟龍喊頃偷去吃了。今天你如果有什么東西要送的話,可以塞些楝樹葉,再用五彩線纏上。這兩樣?xùn)|西是蛟龍最害怕的呵!”區(qū)曲照他說(shuō)的這樣去做了。今天,老百姓們?cè)谖逶鲁跷灏兆訒r(shí),還要包上楝樹葉、纏上五彩線,這便是汨羅河的遺風(fēng)呵。
相關(guān)問(wèn)答
屈原投汨羅江
1個(gè)回答2024-03-17 17:02
春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,楚國(guó)著名的政家、詩(shī)人屈原被流放時(shí),曾在汨羅江畔的玉笥山上住過(guò)。公元前278年,楚國(guó)都城郢(今湖北江陵縣)被秦軍攻破,屈原感到救國(guó)無(wú)望,投汨羅江而死。
屈原投汨羅江圖
1個(gè)回答2024-01-24 23:43
屈原為什么要抱著石頭投入汨羅江?
3個(gè)回答2023-03-13 07:10
估計(jì)屈原會(huì)水。怕自己投江后浮起來(lái)。所以加個(gè)四頭
關(guān)于屈原的故事(除了屈原投汨羅江)
3個(gè)回答2024-01-11 21:49
屈原是楚國(guó)貴族中的杰出人才。精通歷史、文學(xué)與神話,洞悉各國(guó)形勢(shì)和治世之道;人聰明,口才好。司馬遷《史記》說(shuō)他是“博聞強(qiáng)志”,“嫻于辭令”。20多歲就做了楚懷王的左徒。左徒比楚國(guó)的宰相:令尹,只低一級(jí)。...
全文
屈原投汨羅江楚國(guó)是否破都了?
1個(gè)回答2023-01-22 22:56
沒(méi)有,屈原投江的原因是被貴族的欺壓和君王的不重用
汨羅作者柴棚的汨羅江覓屈原詩(shī)詞大意是什么?
1個(gè)回答2024-03-30 01:09
當(dāng)我們讀到汨羅江這個(gè)里邊寫屈原屈死的時(shí)候我們對(duì)這位楚辭的偉大的詩(shī)人產(chǎn)生了無(wú)限的敬意之情那么作為一位非常有才華的詩(shī)人及作為改革者看到上層存在那些問(wèn)題他非常痛苦的時(shí)候去跳江真的讓我們感覺(jué)非常的傷心和
屈原為什么跳汨羅江
1個(gè)回答2024-04-19 14:55
屈原本為楚國(guó)重臣,早年受楚懷王信任,任左徒,常與懷王商議國(guó)事,參與法律的制定。同時(shí)主持外交事務(wù)。主張楚國(guó)與齊國(guó)聯(lián)合,共同抗衡秦國(guó)。在屈原努力下,楚國(guó)國(guó)力有所增強(qiáng)。但由于自身性格耿直加之他人讒言與排擠,...
全文
一生倔強(qiáng)的屈原,為何要身投汨羅江?
1個(gè)回答2023-01-08 08:30
因?yàn)樗胗脹Q絕的方式展現(xiàn),他對(duì)楚國(guó)的忠誠(chéng)和失望。在他看來(lái)楚國(guó)以沒(méi)有希望了。
愛(ài)國(guó)詩(shī)人屈原投汨羅江而死是哪一天?
1個(gè)回答2024-01-09 18:06
據(jù)《史記》“屈原賈生列傳”記載,屈原,是春秋時(shí)期楚懷王的大臣。他倡導(dǎo)舉賢授能,富國(guó)強(qiáng)兵,力主聯(lián)齊抗秦,遭到貴族子蘭等人的強(qiáng)烈反對(duì),屈原遭饞去職,被趕出都城,流放到沅、湘流域。他在流放中,寫下了憂國(guó)憂民...
全文
屈原五月五日投汨而死,原文和翻譯?
1個(gè)回答2024-01-06 08:29
屈原五月五日投汨羅而死,楚人哀之。每至此日,竹筒貯米,投水祭之。漢建武中,長(zhǎng)沙歐回,白日忽見(jiàn)一人,自稱三閭大夫,謂曰:‘君當(dāng)見(jiàn)祭,甚善。但常所遺,苦蛟龍所竊。今若有惠,可以楝樹葉塞其上,以五彩絲縛之...
全文