“蜀犬吠怪”是什么意思?

2023-12-24 12:12

1個回答
記得《幼學(xué)瓊林》卷一【天文】有“蜀犬吠日,比人所見甚稀”的話。于是隨口回答說“意思是說古代四川盆地云霧多陽光少,以至于狗見到了太陽會驚奇得叫喚起來。大概是形容少見多怪吧!”
我說:“是有點(diǎn)玄乎,不過已成為成語,約定俗成嘛,人們就照搬照用罷了,就像‘燕山雪花大如席’、‘白發(fā)三千丈’之類的詞句那樣,都是形容而已,何必去細(xì)究呢!”
又問:“這‘蜀犬吠日’ 成語是誰‘發(fā)明’的?”
我想:“發(fā)明人”大概應(yīng)當(dāng)歸韓愈、柳宗元他們吧。
關(guān)于“狗吠所怪”還早些。 屈子賦云:“邑犬群吠,吠所怪也?!?br/>關(guān)于“蜀犬吠日”的“發(fā)明權(quán)”我就不敢妄下結(jié)論了。
唐宋八大家之一的唐代文學(xué)家韓愈在《與韋中立論師道書》中曾說:“蜀中山高霧重,見日時少,每至日出,則群犬疑而吠之也”。
而另一位“唐宋八大家”之一的唐代柳宗元在《答韋中立論師道書》中則說:“仆往聞庸、蜀之南,恒雨少日,日出則犬吠,余以為過言。前六七年,仆來南,二年冬,幸大雪,逾嶺,被南越(同‘粵’)中數(shù)州,數(shù)州之犬,皆蒼黃吠噬狂走者累日,至無雪乃已,然后始信前所聞?wù)摺薄?br/>顯然是柳宗元對“蜀犬吠日”的說法先聽說過(“仆往聞”、“前所聞”),他以為是言過其實的“過言”。誰知,六七年后柳宗元被下放到了嶺南兩廣一帶,元和二年(807年)冬天,嶺南一帶有幸遇到一場罕見大范圍降雪,兩廣地區(qū)的幾個州都白雪皚皚,而且數(shù)不化。這一帶的狗也就“少見多怪”起來了,就沖著皚皚白雪狂吠了數(shù)日,一直到大雪融化掉為止。于是柳宗元便也通過“粵犬吠雪”而推理,認(rèn)為“蜀犬吠日”是可信了,由此便產(chǎn)生了另一個成語“粵犬吠雪”。由于“蜀犬吠日”載入了明清時代的幼兒讀物《幼學(xué)瓊林》,所以讀書人一般都知道,運(yùn)用較多,而“粵犬吠雪”的普及率相對較低。
如此看來,“蜀犬吠日”的“發(fā)明權(quán)”應(yīng)當(dāng)屬于韓愈,柳宗元只是“往聞”重復(fù)而已;成語“粵犬吠雪”的發(fā)明權(quán)當(dāng)然屬于柳宗元了。宋代楊萬里《荔枝歌》中曾說,“粵犬吠雪非差事”。 “非差事”就是“不是怪事”,也就見怪不怪了。
與狗“吠日”“吠雪”相似的成語還有“吳牛喘月”,傳說江淮一帶氣候炎熱,夜晚臥在水邊、樹下的水牛抬頭望見月亮,就以為是太陽出來了,立刻發(fā)生“條件反射”,水牛的腦子里就隨即產(chǎn)生熱辣辣的錯覺,怕熱的“吳?!本捅灸艿貧獯跤跗饋怼4笤娙死畎住抖《阶o(hù)歌》就有:“吳牛喘月時,拖船一何苦。水濁不可飲,壺漿半成土?!痹娋??!队讓W(xué)瓊林》卷一【天文】釋云:“吳牛喘月,笑人畏懼過甚?!?br/>“吳牛喘月”這個典故出現(xiàn)較早,據(jù)漢.應(yīng)劭《風(fēng)俗通義》載:“吳地酷熱,牛夜中見月,以為日也,見月而喘。”南朝宋劉義慶《世說新語.言語第二》記載一則故事: “滿奮畏風(fēng),在晉武帝坐;北窗作琉璃屏,實密似疏,奮有難色。帝笑之,奮答曰:‘臣猶吳牛,見月而喘?!边@位身材碩大的官員滿奮有怕風(fēng)的毛病,見風(fēng)就發(fā)抖,一日,滿奮拜見晉武帝司馬炎后坐在一旁,見到北窗的玻璃屏風(fēng),以為是透風(fēng)空隙,看到窗外的樹葉飄搖,于是就瑟瑟地抖起來,然在皇帝前又不可擅離,面有難色。司馬炎知后笑曰:“窗以透明之琉璃為屏風(fēng),似疏實密?!边@位滿奮才不好意思地說:“臣就像吳地的水牛,看到月亮就氣喘。” 說明到晉代,成語“吳牛喘月”已被廣泛地運(yùn)用了?!短接[》云:“吳牛見月則喘,彼之苦于日,見月怖喘矣?!?br/>原來吳地的牛的心理素質(zhì)還不如古蜀地的狗,且眼神不濟(jì),明明是夜間掛在天上散發(fā)著清輝的月亮,它們也誤以為是火辣辣的太陽,先張開大嘴殘喘半天,甚至突突白沫,以求把熱量驅(qū)散掉。嘻!足見其畏懼過甚也。成語未免有夸張成分或其他寓意,但類似這種條件反射的事物在生活中還往往能夠偶爾碰到。
相關(guān)問答
古代成語“蜀犬吠日”的意思是?
1個回答2024-02-11 12:54
少見多怪 蜀犬吠日_成語解釋 【拼音】:shǔ quǎn fèi rì 【釋義】:蜀:四川省的簡稱;吠:狗叫。原意是四川多雨,那里的狗不常見太陽,出太陽就要叫。比喻少見多怪。 【出處】:唐·柳宗元《答...
全文
蜀犬吠日的意思是
1個回答2024-02-14 22:03
蜀犬吠日的意思是:蜀:古蜀國,今四川一帶。吠:狗叫。蜀地多云霧,平時難得有太陽,于是狗見到日出就叫起來。比喻少見多怪。 讀音: shǔ quǎn fèi rì? 〖出處〗唐·柳宗元判鍵《答韋中立...
全文
蜀犬吠日典故?
1個回答2024-02-12 19:38
蜀:四川省的簡稱;吠:狗叫。原意是四川多雨,那里的狗不常見太陽,出太陽就要叫。比喻少見多怪。  【出處】唐·柳宗元《答韋中立論師道書》:“屈子賦曰:'邑犬群吠,吠所怪也。'仆往聞庸、蜀之南,恒雨少...
全文
蜀犬吠日怎樣理解
1個回答2024-02-27 09:26
蜀:四川省簡稱;吠:狗叫原意四川雨狗見太陽太陽要叫比喻少見怪
蜀犬為何吠日?
1個回答2024-03-11 19:37
意思:原意是四川多雨,那里的狗不常見太陽,出太陽就要叫。比喻少見多怪。 讀音: shǔ quǎn fèi rì 出處:唐·柳宗元《答韋中立論師道書》:仆往聞庸、蜀之南,恒雨少日,日出則犬吠?!?翻譯...
全文
成語蜀犬吠日?
1個回答2024-01-28 07:33
蜀犬吠日 [shǔ quǎn fèi rì] 出處 唐·柳宗元《答韋中立論師道書》:“屈子賦曰:‘邑犬群吠,吠所怪也?!屯動?、蜀之南,恒雨少日,日出則犬吠。” 釋義 蜀:四川省的簡稱;...
全文
成語接龍蜀犬吠日
1個回答2024-01-26 04:11
日昃不食 食不重肉 肉山酒海 ??菔癄€ 爛熳天真 真心實意 意氣高昂昂然直入 入不敷出 出凡入勝 勝任愉快 快心滿志 志同道合 合從連衡衡石量書 書不盡言 言行相詭 詭變多端 端本正源 源頭活水 水陸...
全文
蜀犬吠日有什么含義?
1個回答2023-10-22 17:10
我們四川地區(qū)天氣是以陰雨為主所以狗沒怎么見過太陽
蜀犬吠日的典故是什么意思?
2個回答2023-12-26 21:17
蜀犬吠日 [shǔ quǎn fèi rì] [釋義] 蜀:四川省的簡稱;吠:狗叫。原意是四川多雨,那里的狗不常見太陽,出太陽就要叫。比喻少見多怪。 [出處] 唐·柳宗元《答韋中立論師道書》:“屈子賦...
全文
蜀犬吠日越犬吠雪揭露的現(xiàn)實
1個回答2023-12-04 08:15
柳宗元援引“蜀犬吠日”“越犬吠雪”的故事,批判了當(dāng)時恥于從師的社會流弊,揭露了當(dāng)時貴族階層壓制打擊勇為人師者的社會現(xiàn)實,以類比手法諷刺了士大夫之族無知無識、少見多怪的惡劣行徑。
熱門問答