守株待兔用英語(yǔ)怎么說

守株待兔
[shǒu
zhū
dài
tù]
wait
every
day
under
the
tree,
in
the
hope
that
a
hare
would
kill
itself
by
crashing
into
a
tree
trunk;
stand
by
a
tree
stump
waiting
for
a
hare
--
one
who
sticks
to
his
folly
and
does
nothing;
stand
by
a
tree
stump
waiting
for
a
hare
to
dash
itself
against
it;
wait
for
gains
without
pains;
watch
the
stump
and
wait
for
a
hare
都是守株待兔的說法

守株待兔
[詞典] wait every day under the tree, in the hope that a hare would kill itself by crashing into a tree trunk; stand by a tree stump waiting for a hare -- one who sticks to his folly and does nothing; stand by a tree stump waiting for a hare to dash itself against it; wait for gains without pains;
[例句]記住了“守株待兔”的準(zhǔn)則絕對(duì)不出現(xiàn)在戀愛中，你的另一半絕對(duì)不會(huì)是在家等來(lái)的。
You won't meet Mr Right sitting at home.