海鳥的文言文

1. 魯候養(yǎng)海鳥 文言文

魯候養(yǎng)鳥 昔者海鳥止于魯郊，魯侯御而觴之于廟。

奏《九韶》以為樂，具太牢以為膳。鳥乃眩視憂悲，不敢食一臠，不敢飲一杯，三日而死。

此以己養(yǎng)養(yǎng)鳥也，非以鳥養(yǎng)養(yǎng)鳥也。 譯文 從前，有一只海鳥停留在魯國國都的郊外，魯君用車子迎接它，（并且）在宗廟里對它敬酒，演奏《九韶》使它高興，準(zhǔn)備牛、羊、豬三牲全備的肉作為它的食物。

海鳥于是眼花，憂愁悲傷，一塊肉也不敢吃，一杯酒也不敢喝，三天就死了。這是用自己的生活方式來養(yǎng)鳥，不是用養(yǎng)鳥的方法來養(yǎng)鳥??！ 昔：從前。

止：停，停駐。 御：迎接。

觴：名詞動用，表示敬酒的意思。 以：用。

樂：使……樂，使……高興，使動用法。 具：準(zhǔn)備。

膳：食物，飯菜。 眩：眼花。

2. 速求：關(guān)于《莊子.至樂》中的《海鳥》（昔者海鳥止于魯郊）一文中的

昔者海鳥止于魯郊.魯侯御而觴之于廟.奏《九韶》以為樂，具太牢以為膳.鳥乃眩視憂悲，不敢食一臠，不敢飲一杯，三日而死.此以己養(yǎng)養(yǎng)鳥，非以鳥養(yǎng)養(yǎng)鳥也.從前，有一只海鳥棲息在魯國都城的郊外，魯國國君（認(rèn)為是神鳥）讓人駕車把它迎進宗廟里并向它獻酒，演奏《九韶》使它高興，安排牛羊豬三牲備齊的筵席給它吃.海鳥卻頭暈?zāi)垦?，憂愁悲傷，不敢吃一塊肉，不敢喝一杯酒，三天就死掉了.這是用供養(yǎng)自己的方式來喂養(yǎng)鳥，不是用養(yǎng)鳥的方式來養(yǎng)鳥?。罚焊吲d 憂：憂愁 悲：悲傷 杯：杯酒通假字：古今異義：以為----古：使.怎么樣，把.作為. 今：認(rèn)為一詞多義：而（1）魯侯御而觴之于廟 表承接 （2）三日而死 就 不表承接觴：名詞或用作動詞。

3. 海市的文言文

蘇軾 《海市》

予聞登州海市舊矣，父老云：嘗出于春夏，今歲晚，不復(fù)見矣。予到官五日而去，以不見為恨，禱于海神廣大德王之廟。明日見焉，乃作此詩。 東方云?？諒?fù)空，群仙出沒空明中。 蕩搖浮世生萬象，豈有貝闕藏珠宮！ 心知所見皆幻影，敢以耳目煩神工。 歲寒水冷天地閉，為我起蟄鞭魚龍。 重樓翠阜出霜曉，異事驚倒百歲翁。 人間所得容力取，世外無物誰為雄。 率然有請不我拒，信我人厄非天窮。 潮陽太守南遷歸，喜見石廩堆祝融。 自言正直動山鬼，豈知造物哀龍鐘。 信眉一笑豈易得，神之報汝亦已豐。 斜陽萬里孤鳥沒，但見碧海磨青銅。 新詩綺語亦安用，相與變滅隨東風(fēng)。

袁可立《觀海市》

甲子仲夏登署中樓觀海市 并序 （明〕袁可立 余建牙東牟，歲華三易，每欲寓目海市，竟為機務(wù)纓纏，罔克一覲。甲子春，方得旨予告，因整理諸事之未集。又兩閱月，始咸結(jié)局，于是乃有暇晷。仲夏念一日，偶登署中樓，推窗北眺，于平日滄茫浩渺間儼然見一雄城在焉。因遍觀諸島，咸非故形，卑者抗之，銳者夷之；宮殿樓臺，雜出其中。諦觀之，飛檐列棟，丹堊粉黛，莫不具焉。紛然成形者，或如蓋，如旗，如浮屠，如人偶語，春樹萬家，參差遠(yuǎn)邇，橋梁洲渚，斷續(xù)聯(lián)絡(luò)，時分時合，乍現(xiàn)乍隱，真有畫工之所不能窮其巧者。世傳蓬菜仙島，備諸靈異，其即此是歟？自已歷申，為時最久，千態(tài)萬狀，未易彈述。豈海若緣余之將去而故示此以酬夙愿耶？因作詩以記其事云。 登樓披綺疏，天水色相溶。 云靄洚無際，豁達來長風(fēng)。 須臾蜃氣吐，島嶼失恒蹤。 茫茫浩波里，突忽起崇墉。 坦隅遇如削，瑞采郁蔥蔥。 阿閣疊飛檻，煙霄直蕩胸。 遙岑相映帶，變幻紛不同。 峭壁成廣阜，平巒秀奇峰。 高下時翻覆，分合瞬息中。 云林蔭琦坷，陽麓煥丹叢。 浮屠相對峙，崢嶸信鬼工。 村落敷洲渚，斷岸駕長虹。 人物出沒間，罔辨色與空。 倏顯還倏隱，造化有元功。 秉鉞來渤海，三載始一逢。 縱觀臨已申，渴腸此日充。 行矣感神異，賦詩愧長公。

希望對你有幫助 ，！

4. 文言文海上歐鳥的翻譯和道理

海上歐鳥的翻譯和道理

【注釋】？

①選自《列子?黃帝》。②漚：同“鷗”。漚鳥，即海鷗。③?。和皵?shù)”。？

【譯文】？

在那遙遠(yuǎn)的海岸上，有個很喜歡海鷗的人。？

他每天清晨都要來到海邊，和海鷗一起游玩。海鷗成群結(jié)隊地飛來，有時候竟有一百多只。 ？

后來，他的父親對他說：“我聽說海鷗都喜歡和你一起游玩，你乘機捉幾只來，讓我也玩玩 ?！保?

第二天，他又照舊來海上，一心想捉海鷗，然而海鷗都只在高空飛舞盤旋，卻再不肯落下來 了。？

【題旨】誠心才能換來友誼，背信棄義將永遠(yuǎn)失去朋友。？