種田的懂個屁文言文

1. 文言文《坐床種田》的全文及翻譯

譯文

從前，有一個農(nóng)夫來到一塊麥田里，看見別人田里的麥田郁郁蔥蔥，長勢喜人，他便前去詢問麥田的主人：“怎樣才能使這些麥苗長得茂盛呢？”麥田主人回答說：“平整好土地，再多施糞水，麥苗就能長得這樣茂盛了?！蹦寝r(nóng)夫便按照學來的方法去做。他首先用糞水均勻地澆了麥田，然后準備在地里下種。但他擔心自己的腳踩在地里會使地變堅硬，那樣，那樣麥子就長不出來了，心想：“我應該坐在床上，讓人抬著在地里撒種，這樣才妥當?！庇谑撬屗膫€人每人抬一只床腳，到地里去撒種，結果事與愿違，地被踩得更堅硬了。

寓意：

這個農(nóng)夫《坐床種田》，自以為很聰明，實際上愚蠢至極。這則寓言諷刺了那些考慮問題片面、弄巧成拙的人。

2. 文言文《做屁》的解釋,注釋

《屁頌》是古人創(chuàng)作的一篇短文，可謂拍馬之絕，講述一個秀才因拍一個馬屁而增壽十年的故事，批判了社會上拍馬屁的腐敗之像。

原文

一秀才數(shù)盡①，去見閻王，閻王偶放一屁，秀才即獻屁頌一篇曰：“高聳金臀，弘宣 寶氣，依稀乎絲竹②之音，仿弗乎麝蘭③之味，臣立下風，不勝芯馨之至?！遍愅醮笙?，增壽十年，即時放回陽間。十年限滿，再見閻王。此秀才志氣舒展，望森羅殿搖擺而上，閻王問是何人，小鬼回曰：“就是那個做屁文章的秀才?！?/p>

贊曰："此秀才聞屁獻診諂，茍延性命，亦 *** 之甚矣，優(yōu)勝唐時郭霸④，以嘗糞而求富者，所謂遺臭萬年這也。

譯文

一個秀才氣數(shù)已盡，去面見閻王，閻王偶然地放了一個屁。秀才馬上獻《屁頌》一篇，說：“高高地聳起金臀，弘揚宣揚了寶貴的氣，好像是音樂的聲音，又好像是麝香的氣味，我站在下風的地方，不能承受香氣所到?！遍愅跏指吲d，給秀才增加了十年的陽壽，當時放回陽間。十年的期限滿了，秀才又見到閻王。這個秀才揚眉吐氣，遠遠看見森羅殿搖擺著走上去，閻王問這是什么人，小鬼說道：“就是那個做屁文章的秀才。”

贊嘆說：“這秀才聞見屁就獻媚，茍延殘喘，也是過分的 *** ，了更加勝過唐朝時候的郭弘霸，憑借吃糞來求得富貴，真是遺臭萬年的人??！”

注釋

①數(shù)盡：應有的壽命完了。

②絲竹：弦樂和管樂。

③麝蘭：麝香，蘭花。

④郭霸：指武則天時的佞臣郭弘霸。他為求富貴，曾替魏元忠、來俊臣嘗糞。

3. 文言文《農(nóng)夫耕田》的譯文,急

原文

農(nóng)夫耕于田，數(shù)息①而后一鋤。行者見而哂②之，曰：“甚矣，農(nóng)夫之惰也！數(shù)息而后一鋤，此田竟③月不成！”農(nóng)夫曰：“予莫知所以耕，子可示我以耕之術④乎？”行者解衣下田，一息而數(shù)鋤，一鋤盡一身之力。未及移時⑤，氣竭⑥汗雨，喘喘⑦焉不能作聲，且仆⑧于田。謂農(nóng)夫曰：“今而后知耕田之難也?！鞭r(nóng)夫曰：“非耕難，乃子之術謬矣！人之處事亦⑨然，欲速則不達也?！毙姓撷夥?1）而退（12）。

編輯本段譯文

有個農(nóng)民在田里耕種，他喘幾口氣才揮一下鋤頭。有個過路人見到農(nóng)民嘲笑他說：“你這個農(nóng)民太懶了！田地這么大，你喘幾口氣才刨一下，一整月也干不完呀！”農(nóng)民聽了，揚手招呼過路的人說：“我一輩子種地，可是到如今也不懂得怎樣種地，你何不給我做個樣子教我耕種的方法呢？”過路人于是脫下外衣走到田里，喘一口氣連刨幾下，每鋤一下都使出全身力氣。干不到一個時辰，他的力氣用盡，豆大的汗珠像下雨似的向下淌，一口接一口喘粗氣，連話也說不出來，就要倒在田里，他慢慢地對農(nóng)民說：“從今往后，我算知道種田的難處了！” 農(nóng)夫說：“不是種田難，而是你的方法錯了！人做事也是這樣，想要快反而達不到目的?！?過路人心悅誠服地離開了這地方。

4. 急求：；農(nóng)夫耕田文言文講的是什么道理

農(nóng)夫耕田

農(nóng)夫耕于田，數(shù)息而后一鋤。行者①見而曰：“甚矣，農(nóng)之情也！數(shù)息而后一鋤，此田終月不成！”農(nóng)夫曰：“予莫知所以②耕，子可示我以耕之術乎？”

行者解衣下田，一息而數(shù)鋤，一鋤盡一身之力。未及移時③，氣竭汗雨，喘喘焉，不能作聲，且仆于田。謂農(nóng)夫曰：“今而后知耕之難也?！?

農(nóng)夫曰：“非耕難，乃子之術誤矣！人之處事亦然，欲速則不達也。”行者服而退。

譯文：道路旁有一大塊田，有個農(nóng)民在田里耕種，他喘幾口氣才揮一下鋤頭。有個過路人見到農(nóng)民就說：“你這個農(nóng)民啊太懶了！田地這么大，你喘幾口氣才刨一下，就是到了年終也干不完呀！”農(nóng)民聽了，揚手招呼過路的人說：“我一輩子種地，快要老死在這上面了，可是到如今也不懂得怎樣種地，你何不給我做個樣子教我耕種的方法呢？”過路人于是脫下外衣走到田里，忙忙地，喘一口氣連刨幾下，每鋤一下都使出全身力氣。干不到一個時辰，他的力氣用盡，豆大的汗珠像下雨似的向下淌，一口接一口喘粗氣，連話也說不出來，并且倒在田里。他慢慢地對農(nóng)民說：“從今往后，我算知道種田的難處了！” 農(nóng)夫說：“種田有什么難的呢？不過對于你這樣快速耕種的人來說，恐怕就顯得難些吧。你喘一口氣連刨幾鋤頭，這樣干下去，干活時間常常是很少的，而停下來休息的時間卻常常是很多的；我喘幾口氣刨一鋤頭，干活時間常常是很多的，而停下來休息的時間常常是很少的。用你所常常多的來比我常常少的，再用你所常常少的來比我常常多的，哪一個快哪一個慢呢？哪一個輕松哪一個疲勞呢？” 過路人心悅誠服地離開了這地方。