公寓樓命名

瑞典文學(xué)院10月12日宣布，土耳其作家?jiàn)W爾漢·帕穆克獲得2006年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，因?yàn)樗淖髌贰霸趯ふ夜枢l(xiāng)的憂郁靈魂時(shí)，發(fā)現(xiàn)了文化碰撞和融合中的新象征”。

帕穆克早就是蜚聲國(guó)際的知名作家，他的作品曾多次獲獎(jiǎng)。談到自己的文學(xué)成就，這位54歲的土耳其作家表現(xiàn)謙遜，稱自己不過(guò)是“伊斯坦布爾講故事的人”。

故事發(fā)源地：家庭

帕穆克1952年出生于伊斯坦布爾一戶富裕人家，在一幢以家族姓氏命名的公寓樓房中長(zhǎng)大。大家庭的生活給帕穆克留下深刻印象，為他日后文學(xué)創(chuàng)作提供素材，那幢公寓后來(lái)出現(xiàn)在他筆下的故事中。

帕穆克的祖父是名工程師。上個(gè)世紀(jì)20年代土耳其政府大筆撥款修建鐵路，帕穆克的祖父因此致富，在伊斯坦布爾的豪華住宅區(qū)修建了公寓樓。

帕穆克出生時(shí)，家族已經(jīng)逐漸敗落。祖父留下的公寓里住滿了叔叔、嬸嬸、堂兄堂妹等親戚。親戚們?cè)谝黄鸪闊?、打牌、聊閑話、聽(tīng)收音機(jī)，儼然是社會(huì)的縮影。帕穆克承認(rèn)，自己的第一本小說(shuō)就是以這種生活為原型。小說(shuō)名叫《賽福得特州長(zhǎng)和他的兒子們》，講述了伊斯坦布爾一個(gè)富裕家庭祖孫三代的故事，故事主角的家就位于帕穆克公寓所在的豪華住宅區(qū)。