古文驥服鹽車】的解釋

2023-12-03 06:14

從汗明見(jiàn)春中君............到汗明曰:君亦聞..乎
1個(gè)回答
夫驥之齒至矣,服鹽車而上太行,蹄申膝折,尾湛胕潰,漉汁灑地,白汗交流,外阪遷延,負(fù)轅不能上。伯樂(lè)遭之,下車攀而哭之,解衣以幕之。驥于是俯而噴,仰而鳴,聲達(dá)于天,若出金石聲者,何也?彼見(jiàn)伯樂(lè)之知己也。
(選自《戰(zhàn)國(guó)策楚策四》)
【參考譯文】
有匹千里馬老了,拉著鹽車來(lái)到太行山。它吃力地伸著蹄子,彎著膝蓋向前走,尾巴下垂,腳掌也爛了,涎水灑在地上,渾身汗水直流,拉到半山坡便走不動(dòng)了,駕著車轅不能繼續(xù)上山。正巧伯樂(lè)遇到了,他趕忙下了車,撫著這匹馬心疼地哭起來(lái),并脫下自己的麻布衣服蓋在它身上。這時(shí),千里馬低著頭噴著鼻子,仰起頭長(zhǎng)鳴了一陣,宏亮的聲音直達(dá)天際,好像是從鐘磬之類樂(lè)器發(fā)出的聲音一樣。這是為什么呢?因?yàn)樗械讲畼?lè)是它的知己呀!
【文意提示】
伯樂(lè)識(shí)馬,而且真心實(shí)意地愛(ài)惜千里馬,因此千里馬在困境中遇到伯樂(lè),便感動(dòng)而長(zhǎng)鳴。千里馬最渴望遇到伯樂(lè),人才最希望找到知音。
相關(guān)問(wèn)答
古文驥服鹽車】翻譯?
1個(gè)回答2024-01-22 12:45
夫驥之齒至矣,服鹽車而上太行,蹄申膝折,尾湛胕潰,漉汁灑地,白汗交流,外阪遷延,負(fù)轅不能上。伯樂(lè)遭之,下車攀而哭之,解衣以幕之。驥于是俯而噴,仰而鳴,聲達(dá)于天,若出金石聲者,何也?彼見(jiàn)伯樂(lè)之知己也。...
全文
老驥服鹽車而上太行的譯文
1個(gè)回答2024-01-29 18:02
有一匹千里馬老了,拉著鹽車來(lái)到太行山。它吃力地伸著蹄子,彎著膝蓋向前走,尾巴下垂,腳掌也爛了,口水灑在地上,渾身汗水直流,拉到半山坡便走不動(dòng)了,駕著車轅不能繼續(xù)上山。 正巧伯樂(lè)遇到了,他趕忙下了車...
全文
老驥服鹽車而上太行
1個(gè)回答2024-02-05 19:59
有一匹千里馬老了,拉著鹽車來(lái)到太行山。它吃力地伸著蹄子,彎著膝蓋向前走,尾巴下垂,腳掌也爛了,鹽水灑在地上,渾身汗水直流,拉到半山坡便走不動(dòng)了,駕著車轅不能繼續(xù)上山。   正巧伯樂(lè)遇到了,他趕忙下了車...
全文
l老驥服鹽車而上太行什么意思?
1個(gè)回答2024-01-31 04:38
老驥服鹽車而上太行 故事梗概: 有一匹千里馬老了,拉著鹽車來(lái)到太行山。它吃力地伸著蹄子,彎著膝蓋向前走,尾巴下垂,腳掌也爛了,鹽水灑在地上,渾身汗水直流,拉到半山坡便走不動(dòng)了,駕著車轅不能繼...
全文
服鹽車打一個(gè)肖,驥服鹽車的意思是什么》指什么動(dòng)物
1個(gè)回答2024-01-13 07:35
驥服鹽車:馬。 中國(guó)古代典故,出自《戰(zhàn)國(guó)策·楚策四》,講述伯樂(lè)見(jiàn)到一匹年邁的千里馬拉著鹽車艱難上山的景象,含淚為其披衣。比喻人才處于困境之中,或指人不能盡其才。
老驥鹽車 這個(gè)典故是什么意思 有什么寓意
1個(gè)回答2024-01-27 12:25
出自 戰(zhàn)國(guó)策 夫驥之齒至矣,服鹽車而上太行。蹄申膝折,尾湛胕潰,漉汁灑地,白汗交流,中阪(讀音ban三聲,山坡)遷延,負(fù)轅不能上。 伯樂(lè)遭之,下車,攀而哭之,解纻衣以冪(讀音mi四聲,遮蓋)之。驥于是...
全文
“老驥扶鹽車上太行山”是怎么回事?
1個(gè)回答2024-04-03 22:38
出自 戰(zhàn)國(guó)策 夫驥之齒至矣,服鹽車而上太行。蹄申膝折,尾湛胕潰,漉汁灑地,白汗交流,中阪(讀音ban三聲,山坡)遷延,負(fù)轅不能上。 伯樂(lè)遭之,下車,攀而哭之,解纻衣以冪(讀音mi四聲,遮蓋)之...
全文
老驥服鹽車而上太行 典故
1個(gè)回答2024-01-18 02:12
原文】君亦聞驥①乎?夫驥之齒至②矣,服③鹽車而上太行。蹄申膝折④,尾湛胕潰⑤,漉汁⑥灑地,白汗交流,中阪⑦遷延⑧負(fù)棘而不能上。 伯樂(lè)遇之,下車,攀而哭之,解紵衣以幕之⑨。 驥于是俛而噴⑩,仰而...
全文
君亦聞驥乎?夫驥之齒至矣,服鹽車而上太行。翻譯
1個(gè)回答2022-08-13 11:54
您也聽(tīng)說(shuō)過(guò)千里馬的事嗎?千里馬老了,駕著裝鹽的車爬太行山。它的蹄子僵直了,膝蓋折斷了,尾巴被浸濕,皮膚也潰爛了,口水灑到了地上,汗水滿身流淌。被鞭打著爬到山路的中間,再也上不去了。 伯樂(lè)遇到了它...
全文
騏驥的釋義
1個(gè)回答2024-03-08 10:16
詞語(yǔ)解釋:千里馬 駿馬:乘騏驥以馳騁兮。 騏驥一躍,不能十步;駑馬十駕,功在不舍?!秳駥W(xué)》 詞語(yǔ)名稱:騏驥困鹽車 詞語(yǔ)解釋:
熱門問(wèn)答