關(guān)于古代神話故事的文言文有哪些

關(guān)于神話故事的文言文有：

1《盤(pán)古開(kāi)天辟地》（出自《三五歷紀(jì)》）

2 ?　《女?huà)z補(bǔ)天》（出自《淮南子》）：

3，《刑天》（出自《山海經(jīng)》）

4，《夸父逐日》（出自《山海經(jīng)》）：

5，《共工怒觸不周山》（出自《淮南子》）：

6，《后羿射日》（出自《淮南子》）：

7，《精衛(wèi)填?！罚ǔ鲎浴渡胶＝?jīng)》）：

《盤(pán)古開(kāi)天辟地》：原文：

天地渾沌如雞子，盤(pán)古生其中。

萬(wàn)八千歲，天地開(kāi)辟，陽(yáng)清為天，陰濁為地。

盤(pán)古在其中，一日九變，神于天，圣于地。

天日高一丈，地日厚一丈，盤(pán)古日長(zhǎng)一丈，如此萬(wàn)八千歲。

天數(shù)極高，地?cái)?shù)極深，盤(pán)古極長(zhǎng)，后乃有三皇。

數(shù)起于一，立于三，成于五，盛于七，處于九，故天去地九萬(wàn)里。

翻譯：

世界開(kāi)辟以前，天和地渾渾沌沌地成一團(tuán)，象個(gè)雞蛋一樣，盤(pán)古就生在這當(dāng)中。

過(guò)了一萬(wàn)八千年，天地分開(kāi)了，輕而清的陽(yáng)氣上升為天，重而濁的陰氣下沉為地。

盤(pán)古在天地中間，一天中有多次變化，比天、地都要神圣。

天每日升高一丈，地每日增厚一丈，盤(pán)古也每日長(zhǎng)大一丈，這樣又過(guò)了一萬(wàn)八千年。

天升得非常高，地沉得非常深，盤(pán)古額長(zhǎng)得非常高大。

天地開(kāi)辟了以后，才出現(xiàn)了世間的天皇、地皇、人皇。

數(shù)字開(kāi)始于一，建立于三，成就于五，壯盛于七，終止于九，因此天距離地有九萬(wàn)里。

《女?huà)z補(bǔ)天》：原文：

往古之時(shí)，四極廢，九州裂，天不兼覆，地不周載，火濫（lǎn）焱而不滅，水浩洋而不息，猛獸食顓民，鷙鳥(niǎo)攫老弱。

于是,女?huà)z煉五色石以補(bǔ)蒼天，斷鰲足以立四極，殺黑龍以濟(jì)冀州，積蘆灰以止 *** 。

蒼天補(bǔ)，四極正； *** 涸，冀州平；狡蟲(chóng)死，顓民生;背方州，抱圓天。

譯文：

以往古代的時(shí)候，四根天柱傾折，大地陷裂；天（有所損毀，）不能全部覆蓋（萬(wàn)物），地（有所陷壞，）不能完全承載萬(wàn)物；烈火燃燒并且不滅，洪水浩大汪洋（泛濫）并且不消退；猛獸吞食善良的人民，兇猛的禽鳥(niǎo)（用爪）抓取年老弱小的人（吃掉）。

于是女?huà)z煉出五色石來(lái)補(bǔ)青天，斬?cái)啻簖數(shù)乃哪_來(lái)把豎立（天的）四根梁柱，殺死（水怪）黑龍來(lái)拯救翼州，累積蘆葦?shù)幕覡a來(lái)制止（抵御）過(guò)量的洪水。

蒼天（得以）修補(bǔ)，四個(gè)天柱（得以）扶正（直立）；過(guò)多的洪水干涸（了），翼州太平（了）；狡詐的惡蟲(chóng)（惡禽猛獸）死去，善良的人民百姓生存（下來(lái)）。