首頁>有聲問答>

關于《攘雞》的問題

>

關于《攘雞》的問題

2023-11-19 14:25

2個回答
2023-11-19 18:18
【原文】今有人日攘①其鄰之雞者，或告之曰：“是②非君子之道③?！痹唬骸罢垞p④之，月攘一雞，以待來年⑤然后已⑥?！比缰浞橇x，斯⑦速已矣，何待來年？

【注釋】
①日：每天。攘：偷；盜。
②是：這（種行為）
③道：行為。
④損：減少
⑤來年：明年。
⑥已：停止。
⑦斯：這；這樣。

【譯文】
現(xiàn)在有一個人，每天偷鄰居家一只雞。有人勸告他說：“（做）這種事情，不是有道德的人該有的行為?！蹦莻€偷雞的人說：“（好吧），請允許（我）減少一點兒，每月偷一只雞，等到了明年再停止?！?
如果知道這樣做不合乎禮義，這就要迅速停止，為什么要等到明年呢？
2023-11-19 14:34
3.是非君子之道
相關問答
日攘一雞
1個回答2024-02-06 22:05
1.是：此，這 道：做法，方式 已：停止 2 現(xiàn)在有個一天偷鄰居一只雞的人 這不是君子的行徑 請允許我慢慢改正，以后一天偷一只雞，來年以后就不偷了
攘雞的譯文
1個回答2024-02-04 20:30
譯：現(xiàn)在有一個人每天偷鄰居家的雞，有人對他說：“這不是君子的行為?！保ㄋ┱f：“那就減少點每月偷一只雞，等到明年，然后就不偷了?！? 如果知道那是不對的，應該馬上停止，為什么還要等來年？ 【小故事】...
全文
《攘雞》，譯文！
1個回答2024-02-02 00:16
現(xiàn)在有一個人，每天偷鄰居家一只雞。有人勸告他說：“（做）這種事情，不是有道德的人該有的行為?！蹦莻€偷雞的人說：“（好吧），請允許（我）減少一點兒，每月偷一只雞，等到了明年再停止?！比绻肋@樣做不合乎...
全文
日攘一雞文言文翻譯,
1個回答2024-02-24 01:42
　戴盈之說：“實行十分抽一的稅率,免去關卡和市場上對商品的征稅,今年不能實行了,就先減輕一些,等到明年再廢止（現(xiàn)行的稅制）,怎么樣?” 　　孟子說：“現(xiàn)在有這么一個人,每天都要偷鄰居家的一只雞.有人...
全文
日攘一雞的譯文是什么？
1個回答2024-02-23 17:05
一天偷一只雞 戴盈之說：“實行十分抽一的稅率，免去關卡和市場上對商品的征稅，今年不能實行了，就先減輕一些，等到明年再廢止（現(xiàn)行的稅制），怎么樣？” 孟子說：“現(xiàn)在有這么一個人，每天都要偷鄰居家的一只雞...
全文
月攘一雞 說明什么道理
1個回答2024-02-16 08:20
知道錯了馬上就要改,不要給自己任何推脫的理由.只是簡單量變,不會有質的飛躍
攘雞文言文翻譯
1個回答2024-02-19 07:48
攘雞文言文翻譯如下： 【原文】 今有人，日攘鄰之雞者?；蚋嬷唬骸笆欠蔷又??！痹唬骸罢垞p之，月攘一雞，以待來年，然后已?！? 如知其非義，斯速已矣，何待來年？ 【譯文】 有一個人每...
全文
文言文日攘一雞
1個回答2024-02-22 13:02
1、點哩？ 翻譯 1、現(xiàn)在有一個偷他鄰居家雞的人。（注：“攘其鄰之雞者”做定語，其中的“者”，不能翻譯成“…的人”） 2、這（指偷雞）不是做君子的道義。 3、那么削減一點，每月偷一只，等到明年...
全文
《攘雞》古文翻譯
1個回答2024-02-12 23:18
現(xiàn)在有一個人，每天偷鄰居家一只雞。有人勸告他說：“（做）這種事情，不是有道德的人該有的行為?！蹦莻€偷雞的人說：“（好吧），請允許（我）減少一點兒，每月偷一只雞，等到了明年再停止?！? 給點分吧~~我需...
全文
日攘一雞什么意思？
1個回答2024-03-06 01:28
每天偷一只雞。----孟子《攘雞者強辯》
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z