宋史辛棄疾列傳原文及翻譯

原文

棄疾雅善長短句，悲壯激烈，有《稼軒集》行世。成淳間，史館校勘謝枋得過棄疾墓旁僧舍，有疾聲大呼于堂上，若鳴其不平，自昏暮至三鼓不絕聲。枋得秉燭作文，旦且祭之，文成而聲始息。德祜初，枋得請于朝，加贈少師，謚忠敏。(節(jié)選《宋史·辛棄疾列傳》)

譯文

辛棄疾擅長作詞，詞風(fēng)悲壯激烈，有《稼軒集》流傳于世。成淳年問，史館?？敝x枋得路過辛棄疾墓旁的廟宇，聽到有急促的聲音在堂上大呼，好像在鳴發(fā)心中的不平，從傍晚到半夜一直不停。枋得拿著蠟燭寫文章，準(zhǔn)備天亮祭祀辛棄疾，文章寫成聲音才停止。德秸初年，枋得向朝廷請示，朝廷加贈辛棄疾為少師，謚號忠敏。