做事情和干事情可以翻譯為make something嗎

2023-11-03 18:53

3個(gè)回答
do something
你好英文和中文是不一樣的,差別很大,在英文里做事情,或者干事情,都應(yīng)該促成是do something.你的make something是中文式的英文,這個(gè)在英文里行不通,也沒(méi)有這個(gè)說(shuō)法。就像有人把好好學(xué)習(xí),天天向上翻譯成good good study. Day day up.一樣。這樣會(huì)讓那些真正說(shuō)英文的人弄不明白。
回答:make sth制作某物。如make a cake /kite
相關(guān)問(wèn)答
something like that
1個(gè)回答2024-08-16 03:35
就像那個(gè)那樣的東西 比如 別人說(shuō)個(gè)事情想說(shuō)“等等。。。。。?!本蜁?huì)說(shuō)這個(gè)
make a noise與make noise有什么區(qū)別
1個(gè)回答2023-10-11 20:31
make noise:指一般的噪聲,這時(shí)noise是不可液卜數(shù)名詞 make a noise:一種(特殊的)噪聲,難以描述的一鋒攔種怪聲.這時(shí)的noise是可數(shù)名詞. 選我選我 我銀埋胡這個(gè)好親愛(ài)的...
全文
求助一首英文歌有something old something new ,something………是男聲唱的 節(jié)奏較快
2個(gè)回答2023-10-21 16:42
One Night Stand 播放 歌手兄明:Keri Hilson 語(yǔ)言:羨蘆告英語(yǔ) 所屬專嘩嘩輯:No Boys Allowed
make sense是什么意思
1個(gè)回答2023-08-29 21:20
講得通 有意義 。。。
make soup怎么讀?
1個(gè)回答2022-10-31 12:31
沒(méi)克 搜普 諧音
怒火街頭2的18集最后那首英文歌叫啥名字?好像聽(tīng)到了 something
1個(gè)回答2023-10-25 23:24
麻煩說(shuō)下時(shí)間啊
有沒(méi)有人知道nichkhun主演的seven something 主要講述的是什么~~~~~~!!!!!!!
1個(gè)回答2024-03-10 22:49
“年齡就像是距離。我們一生中要經(jīng)歷許多改變。從開(kāi)心到悲傷,從孤獨(dú)到溫暖。這部電影想要鼓勵(lì)人們變得樂(lè)觀。不管在馬拉松的過(guò)程中發(fā)生了什么,只要告訴你己繼續(xù)前進(jìn)。”?cr:welovekhun??這是關(guān)...
全文
make mistakes是什么意思
2個(gè)回答2023-01-12 08:56
make mistakes 犯錯(cuò);出岔子 [例句]It 's okay to make mistakes. 錯(cuò)誤沒(méi)什么大不了的。
make noise是什么意思
3個(gè)回答2023-10-13 03:30
make noise 制造噪音 雙語(yǔ)對(duì)照 詞典結(jié)果: make noise[英][meik n?iz][美][mek n??z] 噪; 出聲畢鋒; 喧棚漏嘩 例句: 1. Move or make...
全文
make boyfriend
1個(gè)回答2024-03-06 05:12
你好! make boyfriend 交男朋友
熱門問(wèn)答