束縛住北歐神話中的巨狼芬里爾的繩索叫什么?

2023-10-29 14:55

2個(gè)回答
格萊普尼嘩芹爾(Gleipnir,廳蘆猛糾纏者 or 欺詐者)

矛盾先生的《北歐神話ABC》是這樣采取音譯的。

其實(shí)音譯也是比較常用的譯法,比扮橋如羅蘭之劍就譯為杜蘭達(dá)爾,阿拉貢之劍就譯為安都瑞爾。
Gleiphir 中文沒(méi)有正統(tǒng)翻譯,一般稱作“無(wú)形之鏈”
相關(guān)問(wèn)答
束縛繩的用法
1個(gè)回答2024-12-21 04:01
  先從腳一直捆綁到腹部,上身把手緊綁就行了。   繩字的本義是“可以無(wú)限接續(xù)延長(zhǎng)的索帶”。古代的繩子用草麻纖維搓成,必要時(shí),可以在端頭處散開纖維,把另一股草麻纖維接上去。繩是日常生活用品。繩一...
全文
用繩子束縛小孩有什么影響
1個(gè)回答2024-02-29 03:36
這樣能夠跟你說(shuō)一下,被繩子拴的時(shí)候孩子的感受,換位思考,想一想如果你想干什么有人把你拴起來(lái)了不讓你去做,你是什么感覺(jué)?孩子和你一樣,什么都懂,孩子也有獨(dú)立的人格,他的自尊,他的尊嚴(yán),是和大人一樣...
全文
怎樣解開束縛心靈的繩索
2個(gè)回答2022-12-25 11:05
如果想要解開自信束縛的心靈的話,首先就看開點(diǎn),不要把別人說(shuō)過(guò)的每一句話都放放在心里,這樣就好了嗎?
為何家會(huì)傷人,愛(ài)就像繩索一樣將我束縛?
5個(gè)回答2023-08-21 07:37
這只是看問(wèn)題的角度不同的原因,當(dāng)家人擔(dān)心你的安危,還給你很提醒和警示,當(dāng)家人害怕你走上歪路,時(shí)刻讓你反省,這其實(shí)都是對(duì)你的呵護(hù)和關(guān)心。如果你喜歡我行我素,就會(huì)把這些視為束縛,沒(méi)有規(guī)矩不成方圓,都是希望...
全文
束縛的英文,束縛的翻譯,怎么用英語(yǔ)翻譯束縛,束縛用?
1個(gè)回答2024-04-06 14:12
你好! 應(yīng)該有不少相應(yīng)的英文詞,舉例如下。 constrained,to be bound,to be limited等。
人最容易被什么束縛???為什么?
3個(gè)回答2023-06-21 12:10
最容易被情感所束縛,人一旦陷入一段感情中便會(huì)無(wú)法自拔享受這段感情帶來(lái)的幸福和歡樂(lè)。并且一旦失慧或銀去的時(shí)候便會(huì)痛苦欲絕,這充分的說(shuō)明了人是很容易被情感所束縛團(tuán)缺的前宴。因?yàn)槊總€(gè)人都會(huì)難以忘記美好的事物...
全文
纏住不能脫身,束縛是什么成語(yǔ)的意思
1個(gè)回答2024-02-11 09:30
作繭自縛 庸人自擾 束手束腳
束縛的作文 束縛
1個(gè)回答2024-02-27 04:16
我覺(jué)得這個(gè)作文可以這樣寫 我們1都是青春期的孩子 父母的言談舉止對(duì)我們來(lái)說(shuō)像是束縛。你可以用像征的手法并說(shuō)說(shuō)什么我在遠(yuǎn)離家那個(gè)牢籠時(shí),就像暫時(shí)掙開了父母束縛的氣球,飄得很高很快樂(lè)。以前你這樣想,但有一...
全文
欲望就是束縛你的繩子的故事,益智故事《欲望就是束縛你的繩子》
1個(gè)回答2024-01-03 17:28
欲望就是束縛你的繩子 童話故事   貪欲是束縛人最好的繩子。束縛猴子最好的手段不是勒緊它脖子上的繩子,而是吊起它心頭的欲望,使其貪婪起來(lái)。束縛人不也是這樣嗎?如果有人吊起了你心頭的欲望,你...
全文
“束縛”的“縛”讀音
1個(gè)回答2022-12-20 10:52
束縛(Fu第四聲)
熱門問(wèn)答