泉州的民歌

州民謠·生活歌謠

月仔月光光

月仔月光光，彈琴當(dāng)當(dāng)當(dāng)。

起厝①起花園，愛(ài)吃三包糖，

愛(ài)?新眠床②，面壺③孵雞蛋，

?桶④煮邑飯⑤，想起郎君心

頭酸，

出外三年無(wú)入門⑥。

注解：

①輪知起厝：臘滑消起，建，蓋。厝，房子。

②?眠床：在床上睡眠。?，讀如

“困”。眠床，床。③面壺：裝面粉

的器皿，一般指和面粉的器皿。④

?桶：洗腳用的木桶。⑤邑飯：咸

飯。⑥入門：返家。

釋意：

月兒月光光，彈琴當(dāng)當(dāng)當(dāng)。

又建花園又蓋房，愛(ài)吃三包糖，

新床好睡眠，面讓棚壺孵雞蛋，

洗腳盆來(lái)煮咸飯，想起郎君

心頭酸，

出外三年未回返。

哇靠.. 民歌?! 從沒(méi)聽(tīng)過(guò).. 南音還常聽(tīng)