《媽媽請你也保重》的日文原曲是什么?

2023-10-26 03:34

閩南語歌曲《媽媽請你也保重》。
1個回答
《差余態(tài)媽媽請你也保重》的日文原曲

《俺らは東京へ來たけれど》 - 藤島桓夫(ふじ毀友しまたけお)
1957年(昭和32年)

思いだしたら、あの星見てさ 一想起您的話,就望著那顆星星
待ってておくれよ、おっかさん 請等著我回來?。∧赣H大人
一人ぽっちで、一人ぽっちで 獨自一人,獨自一人
俺らは東京へ來たけれど 我已來到東京,而且
達者でいるからよ 心配しないでよ 身體健康呀!請別掛意啊!

便り書くよに 俺らの胸へ 寫著家書的夜里,汽笛響亮的聲音
汽笛がひびくよ おっ母さん 直刺入我的心坎??!母親大人
よせと言われて よせと言われて 雖然被您勸阻,雖然被您勸阻
俺らは東虛源京へ來たけれど 然而我已來到東京
しっかりやるからよ 心配しないでよ 腳踏實地作事呀!請別掛意啊!

熱さ寒さに 負けないように 應付冷熱不定的天氣,可別氣餒
ご気嫌よろしく おっ母さん 請善加保重,母親大人
苦労承知で 苦労承知で 我也明了會很辛苦,我也明了會很辛苦
俺らは東京へ來たけれど 但我已來到東京
立派になるからよ 心配しないでよ 立志出頭天呀!請別掛意啊!
相關問答
保大保小時怎么保的?
1個回答2024-09-04 07:16
恩,說的很直觀。
生孩子保孩子好還是保大人好
1個回答2024-02-12 22:01
看當時的具體的情況了。你問得太籠統(tǒng)了。但是一般情況是首先保大人。
生孩子保大人怎么保
1個回答2024-02-12 15:49
保大人就是孩子和大人都面臨危險,保大人生命,放任孩子的生死。
生孩子的時候保大人還是保小孩
1個回答2024-02-12 23:51
這是醫(yī)院給家屬簽的一份協(xié)議。在孕媽媽生小孩的時候,有可能會發(fā)生意外事故,在發(fā)生這意外時要家屬選擇保住媽媽還是保住孩子,一般來說,孕媽媽和小孩都沒事的。希望媽媽和寶寶都健康
保定十三太保的故事?
1個回答2024-02-07 06:01
十三太保是武俠中護衛(wèi)主子武藝非凡的廝殺于江湖中的俠士。中國歷史辭典中關于十三太保的辭條解釋為后唐太祖李克用有十三個義子,稱為十三太保。
“保大還是保小?”
1個回答2023-12-02 02:02
“保大還是保???” 看到這個問題的時候,倏地心一涼。 時至今日,性都能開放得坦然放到桌面上大談特談,保大還是保小這么粗淺的道理,為什么還有人搞不清楚呢? 那人緊張兮兮地說,老婆快生了...
全文
王保保,王寶寶
1個回答2024-03-08 10:16
王保保(?-1375年),局散又名擴廓帖木兒(K?ke Temür)。瞎鎮(zhèn)元朝末年將領。本姓王,小字保保。沈丘(今安徽臨泉西北)人。其父親是中原人,母親是元朝末年將領察罕帖木兒的姐姐,察罕帖木兒...
全文
保保節(jié)的來歷
1個回答2024-03-15 10:38
廣漢保保節(jié)的來歷 起源地:四川省廣漢市雒城   ?起源時間:清康熙年間,正月十六?歷史傳說 ? 清康熙時,有年正月十六日,有鄉(xiāng)下母女倆進城游春,走進文廟,累了,就在城墻下的12株古柏樹下歇氣。幾個無賴...
全文
關于一個小保安和一個保安隊長的故事。
1個回答2024-01-23 08:18
人之常情吧