粵語朋友出來,我話知你九七 其實駛乜驚到求神又拜佛(大喊十) 已經(jīng)胃酸過多夾風(fēng)濕(仲有久咳) 成日閉翳實

2023-10-24 16:28

1個回答
懂的自然懂,不懂的還是不皮喊姿懂,很多滲并東西只燃絕能意會,很難將準(zhǔn)確的意思詮釋成另一種語言.
.
我才不管你九七不九七,
用不著怕到求神又拜佛的(放聲大哭),
胃酸過多還有風(fēng)濕(還咳嗽了很久) ------------這句話純粹就是湊數(shù)押韻的.
整天煩惱得要吃藥(就快關(guān)張了),
沒過多久九七就要到了.
,
反應(yīng)的是香港人在1997到來之前對不明朗的前途的一種惴惴不安的心態(tài).
相關(guān)問答
”冇閉翳”系乜意思???
1個回答2023-09-21 11:20
分類: 地區(qū) >> 廣東 >> 廣州市 解析: 就是:早枯核不用(不要)擔(dān)憂敗罩的意思,比擔(dān)心還要嚴(yán)重一點的了!陸掘
”冇閉翳”系乜意思啊?
4個回答2023-10-28 10:39
“閉翳”一般是指不順大敏數(shù)心的事情吧,“冇閉翳”可以說是事事順利的意思吧,佛山人有一拿罩句話就是“行通濟,冇閉翳”,也是佛滾首山人的一個傳統(tǒng)了。每縫農(nóng)歷正月十六,佛山人就會去走通濟橋,祈求當(dāng)年事事順利...
全文
“乜事”的發(fā)音:如何用粵語發(fā)音“乜事”
1個回答2024-02-17 21:39
乜事 粵語發(fā)音:me1 si6 釋義:什么事的意思,也可以說成咩事/乜事。 乜(讀作 miē ),漢語漢字。乜的意思有:眼睛瞇成一條縫,瞇著眼斜視著;方言,表示“什么”;乜姓(讀作 niè ...
全文
行通濟,無閉翳.(閉翳)是什么意思啊?
1個回答2023-10-31 08:44
粵語的一個常用詞,意為令人頭痛的、煩惱的,這里就是過通濟橋,一年都沒煩惱的事
粵語中咩和乜和乜嘢是一個意思嗎
1個回答2022-08-31 05:28
意思不同,有區(qū)別 咩,一般的是語氣詞 乜,意為什么 乜嘢,即什么事
粵語中“乜”和“乜嘢”有什么區(qū)別
3個回答2023-01-11 02:16
1、意思不一 乜:是“什么”的意思。 乜嘢:可以是“什么事”、”什么東西“的意思。 2、位置不一 乜:一般是放在疑問句中的句首的位置。 乜嘢:一般不放在疑問句中的句首位置。 3、程度不一...
全文
粵語中咩和乜和乜嘢是一個意思嗎?
2個回答2022-09-08 14:54
咩和乜的意思基本一樣,都是“什么、什么的”之意 乜嘢的意思是“什么事或什么東西”
請問粵語中“乜”和“乜嘢”有什么區(qū)別?
4個回答2022-09-23 16:39
“乜”是“什么”的意思 “乜嘢”可以是“什么事””什么東西”但是如果是”乜嘢話”的話又是”什么”的意思了這個比較特殊,例句:”你話乜嘢話?”意思是”你說什么?”語氣帶點意外不敢相信的意思 另外“乜嘢...
全文
粵語中的 咩和乜有區(qū)別嗎
3個回答2022-08-27 04:34
乜是用來問什么事情 咩是用來問地方. 其實2種都差唔多 . 廣東人講也同音就差唔多可以! “咩”一般還跟“也”搭配在一起用,“乜”可搭可不搭,即可省略 還有講“乜”的時候有些不友善··· 但是事...
全文
熱門問答