翻譯一下~謝啦

Je déteste ma vie!可不是“情人節(jié)快樂”呵呵， 是“我討厭我的生活！”
真希望這個夢永遠(yuǎn)不會醒: Pourvu que ce rêve ne se réveille jamais.

''Pourve''是“真希望”的表達(dá)方式?！癹'espère"是”我希望，我祝愿……”，沒有這個“真希望……啊”的意思。

“夢醒”的表達(dá)方式和中文一樣就是“夢”—le rêve “醒”—se réveiller

我恨我的生活

Real hope this dream will never awake

Je déteste ma vie - 我厭倦了我的生活。

真希望這個夢永遠(yuǎn)不會醒 - J'espère que cette rêve ne se termine jamais.