不速之客是什么意思?

2022-05-28 06:55

2022-05-28 07:51
指沒有邀請突然而來的客人.
更多回答

釋義:指未經(jīng)邀請而自己來的客人。

讀音:bù sù zhī kè

出處:《周易·需》“上六,入于穴,有不速之客三人來;敬之,終吉?!?/p>

譯文:上六,落入了洞穴之中,忽然有不請自來的三位客人到來;對他們恭恭敬敬,以禮相待,終久會得到吉祥的結(jié)果。

例句:在愉快的宴會上,突然來了一位不速之客,使大家的情緒驟然降低了一半。

成語用法:作主語、賓語;指沒有被邀請的人。

反義詞

不辭而別

釋義:辭,告辭;別,離別。沒有告辭就離開了?;蚯那牧镒吡?。

讀音:bù cí ér bié

出處:元·鄭德輝《王粲登樓》第一折:“報老爺?shù)弥?,王粲不辭而別去了。”

譯文:告訴老爺后得知,王粲沒有告辭就離開了。

例句:叔叔批評了你幾句,你就不辭而別,跑回家大哭一場。

成語用法:偏正式;作謂語、賓語、狀語;形容不打招呼就離開。

【不速之客】沒有邀請而自己來的客人。《易·需》:“有不速之客三人來,敬之終吉?!?孔穎達 疏:“速,召也。不須召喚之客有三人自來?!?明 張四維 《雙烈記·寫意》:“昨日歸來,遇著 蘇仲虎尚書 宴客,我一時高興,做個不速之客?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·青鳳》:“生突入,笑呼曰:‘有不速之客一人來!’” 茅盾 《鍛煉》十五:“但是他也瞧得出當前這兩位不速之客大概并非等閑之輩,他就不敢使出這最后的一手來?!?

以下是速的意思之一:

5.召,請?!对姟ば⊙拧しツ尽罚骸凹扔蟹柿q,以速諸父?!?鄭玄 箋:“速,召也?!薄段倪x·張衡〈思玄賦〉》:“速燭龍令執(zhí)炬兮,過 鐘山 而中休?!迸f注:“速,徵也?!?清 顧祿 《清嘉錄·冬至大如年》:“是夜,人家更速燕飲,謂之節(jié)酒?!?楊樹達 《〈凌虛島〉小說序》:“近者得君札,速余序君書?!?/div>
不速之客bù sù zhī kè
中文解釋 - 英文翻譯
不速之客的中文解釋

以下結(jié)果由漢典提供詞典解釋

【解釋】:速:邀請。指沒有邀請突然而來的客人。
【出自】:《周易·需》:“有不速之客三人來,敬之終吉?!?br/>【示例】:這樣出乎意外的~,卻受著了真正是由衷而出的懇切的歡迎。 ◎郭沫若《海濤集·跨著東海》
【反義詞】:特約嘉賓
【語法】:偏正式;作主語、賓語;指沒有邀請的人
不速之客的英文翻譯

以下結(jié)果由譯典通提供詞典解釋

1.
an uninvited guest; a chance comer; a casual visitor; a gatecrasher; an uncalled-for guest; an unexpected guest
熱門問答