幫翻譯`````````````````

2022-10-15 02:17

I only wanted you to stay.Even if we never got to say goodbye, i know you will be forever in my life.If this be love, I would keep silent .
2022-10-15 02:32
可以翻成如下:
我只想(讓)你留下.即使我們從來也沒有道別,我知道(明白)你將永遠(yuǎn)會在我的生命里.如果這就是愛,我會保持沉默(或我不想多說)
更多回答
我只希望你留下。即使我們過去從不曾離別,你日后也將會永遠(yuǎn)活在我生命中。如果這是便是愛,我愿保持沉默。
我只想讓你留下,即使我們不曾說過再見,我知道你將是我生命中的永遠(yuǎn)。如果這就是愛,我會保持沉默。
我只想(讓)你留下.即使我們從來也沒有道別,我知道(明白)你將永遠(yuǎn)會在我的生命里.如果這就是愛,我會保持沉默(或我不想多說)
熱門問答