孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉。意思

夕陽西下，天邊留下一抹殘存的晚霞。孤零零低溫山村，上空升起了縷縷炊煙。落光葉子的老樹上，棲息著幾只烏鴉。