首頁(yè)>有聲問(wèn)答>

文言文翻譯 求高手

>

文言文翻譯 求高手

2022-08-19 13:41

1某非徒為八鄉(xiāng)貧民 乃深為州家耳 2發(fā)嘀（打不出來(lái)）如神 故事無(wú)不依期結(jié)正 雖負(fù)者亦無(wú)不心者 3招之適以長(zhǎng)寇 亟捕之可也
2022-08-19 15:20
1、我不只是為了八鄉(xiāng)的貧苦百姓，而是替州官您做遠(yuǎn)慮啊。
2、解決疑難像神明一樣準(zhǔn)確，從前的舊案沒(méi)有不按期審結(jié)糾正的，即使輸了官司的人也沒(méi)有不心服的。
3、招撫他們正好助長(zhǎng)了匪寇的氣焰，盡快捕捉他們才行啊。
更多回答
2022-08-19 16:34
1、我并非單單為了八個(gè)鄉(xiāng)的貧苦百姓，而確實(shí)是為了州（類(lèi)似于?。└ㄕ┌　?br/>2、擿zhi四聲←這個(gè)字吧 發(fā)擿都是扔、投擲、發(fā)射的意思，指的應(yīng)該是宋朝斷案時(shí)，向堂下扔的令簽。整句話(huà)是說(shuō) （范應(yīng)鈴）斷案如神，舊案沒(méi)有一個(gè)不按期結(jié)案的，就算官司打輸?shù)?，也沒(méi)一個(gè)不心服的。
3、適應(yīng)了招降做了長(zhǎng)時(shí)間的賊寇，快速逮捕他就行了
個(gè)人意見(jiàn) 僅供參考
熱門(mén)問(wèn)答
熱門(mén)搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z