請英語高手翻譯一下這句話 謝謝!因為想紋在身上所以要求準(zhǔn)確 希望我的存在能讓這個世界好一些!

2022-08-11 10:38

翻譯這句: “希望我的存在能讓這個世界好一些!” I hope my existence will let the world be better 這么翻譯可以嗎?
2022-08-11 12:54
May my existence make the world better!
更多回答
既然是要紋身 就紋個霸氣點的吧- -這個不夠霸氣

because of my existence,the world could be better
因為我的存在,世界能變得更好(太霸氣了這個- -有點小自戀的說)
把那個could改成will也不錯
意思就變成了 因為我的存在,世將變得更好~~
it is needled on the body so it requires the accuracy
i hope my existence could make the world better!
I hope my presence to make this world better!
熱門問答