我剛剛拿起了勺子什么意思

我剛剛拿起了勺子意思是要談戀愛了。老友記中喬伊對羅斯說，天下女人猶如冰激凌，各式各味，剛離婚，就像從只能巖山吃一種口味冰激凌的生活中解脫出來，快拿起勺子品嘗世間美味吧。這時(shí)候羅斯立刻就把眼光放到了年少時(shí)暗戀的瑞秋身上，說Ijustgrabbedaspoon（我吵隱剛剛拿升棗廳起了勺子了）意思是要追求瑞秋了。