幸福的人都相似,不幸的人,各有各的不幸哪個說的

列夫.托爾斯泰小說:安娜.卡列尼娜中說到：幸福的人都是相似的,不幸的人各有各的不幸。這句話從我的理解來看，應該是說正確的、和乎情理的事物都是相似的，而錯誤的、誤入歧途的事物都千差萬別，就象通往康莊的大道一樣，大道只有一條，而從旁邊延伸出去的、不同方向的小岔路卻有很多。
那么是不是說只保證做正確的事，只走那條沒有荊棘的大路，就能一定幸福呢，呵呵，這個也未必，莫說很少有人能保持在這種狀態(tài)，即便總是這樣，那也很難去體會那種歷經(jīng)曲折的小路后再走上大道的快樂吧。

列夫．托爾斯泰的《安娜．卡列尼娜》，就在書的開篇。上海譯文出版社的譯文是：“幸福的家庭無不相似，不幸的家庭各有各的不幸?！?/div>