《The Development of the Personality》這本書在1987年出版，由Liz Green-麗茲.格林和Howard Sasportas-霍華德·薩斯波塔斯合著。嚴格意義上這不是一本理論書，而是四場研討會的合集，四場研討會都很精彩，尤以第一場為重，主講人是Howard Sasportas-霍華德·薩斯波塔斯。霍華德的思維偏嚴謹，麗茲格林的想象力豐富，兩人相得益彰。
翻譯心理占星書籍是困難的，第一需要對占星學有深入的理解，第二需要有專業(yè)心理學的背景，所幸本人在兩個圈子里都有所研究，西方占星學是我的主業(yè)，教授古現(xiàn)占結合流派的占星學已有四年半，也曾經(jīng)在東方心理分析研究院讀了2年的榮格，系統(tǒng)的參加過2年軀體動力分析流派的專業(yè)培訓以及1年聚焦培訓，也有6年的精神分析體驗，所以心理占星學的內容對我來說是很熟悉的，這些背景也成了這門小課的緣起。
由于書籍的出版是80年代，所以很多心理學以及占星學的理論都有待商榷，在這套專題課里，我對整體內容做了增刪，增加了一些古典占星的解讀視角，以及兒童人格發(fā)展理論的更新，刪除了一些錯誤過時的理論。
